お気に入り
マイページ
カート
来店予約・お問い合わせ
天然翡翠との違い
世界中では、エンハンスメント加工（美しさを引き出すための処理）やトリートメント加工（色素を加えるなどの処理）によって、均一な色味と高い透明度・ツヤを作る処理が行われることがあります。
糸魚川翡翠は、糸魚川地域周辺の原石を所有している方から、直接石をお譲りされるほかに調達方法はなく、間に加工業者が入る余地がありません。無加工・天然ならではの魅力があり、本物であることの証明がしやすい翡翠といえます。
翡翠はとても特徴的な外見をしていますが、見慣れていない方は、外見でネフライトや加工品と確実に見分けることが非常に困難な石です。実際にたくさんの翡翠に見て触れることによって、本物が見分けられるようになってきます。
こたきでは、長年糸魚川翡翠に触れてきた、職人・赤羽可行が直接買い付けを行っておりますので、自信をもって本物の糸魚川翡翠作品のみを販売しております。
糸魚川翡翠の価値の見分け方
糸魚川翡翠の価値は、希少性によって決まります。希少価値とは「需要に対して供給が少ないもの」のことを言います。産出量が少なく人気のある石は希少価値が高く、産出量が少なくても人気の無い石は、希少価値が高いと言えません。
糸魚川翡翠の希少価値のピラミッド図
プレミアム
糸魚川地域の中でも、特定の場所でしか採れない希少な「入コン沢」と呼ばれる青い翡翠や、真白く透き通った「アイスジェード」と呼ばれる翡翠など、産出量が少ない上に人気がある翡翠です。
高品質
濃緑・ラベンダー・青など、多種多様な色味や模様を持つ個性的な翡翠です。こたきでは、このランクに含まれる翡翠の取り扱いが最も多く、発色・透明度・ツヤのバリエーションが豊富です。一般的に同系色の中では、宝石質が多い石が人気です。
発色・透明度・ツヤの違いのグラフ
入門用
白や淡緑など比較的よく採れるものや、色ムラ・ツヤの無いものを丁寧に研磨加工した翡翠です。透明度は控えめですが、糸魚川翡翠本来の魅力を十分に感じていただけます。
糸魚川翡翠の色
糸魚川翡翠の魅力は、自然が生み出した複雑な色合いです。翡翠を形成するひすい輝石の結晶は、本来色を持たず、透明や白色であると言われています。そこに様々な元素が混ざり合うことで特徴的な発色が生まれます。
同じ翡翠でも一定の色はなく、濃淡や中間色などのバリエーションが無限です。
糸魚川翡翠のカラーチャート
青色（入コン沢）
青色翡翠の中でも、特定の場所（入コン沢）でしか採れない希少な青翡翠が有名です。透き通った空のような水色は爽やかな印象を、茶色が入り交ざった青色は幻想的な印象を与えます。
